Foreign minister Julie Bishop urges Malaysia to act after concerns of a delay over compensation due to restructuring of airline by Malaysian government.